SHIBAMARU Collection d’art japonais Vol.3|Le village sous les cerisiers en fleurs

日本画風の白柴ブランド「SHIBAMARU」のアイキャッチ画像。日本の山々や古民家、川など四季折々の風景を旅する白柴「しばまる」を描いたブランドビジュアル。 alo-wear

Une nouvelle création rejoint la SHIBAMARU Collection d’art japonais.

Voici :

Sakura Haze Village — Le village sous les cerisiers en fleurs

Cette illustration met en scène Shibamaru, un Shiba Inu blanc, au cœur d’un paysage japonais printanier rempli de sakura.


Un Shiba Inu blanc au milieu des cerisiers en fleurs

満開の桜、山、滝、五重塔、古い町並みが広がる日本画風の春景色の中を、白柴しばまるが歩くSHIBAMARU 日本画コレクション「桜霞の里」のイラスト

Cette création s’inspire du printemps au Japon.

Des cerisiers en fleurs, des montagnes, une cascade, une pagode à cinq étages et des maisons japonaises traditionnelles composent un paysage doux et paisible.

Au milieu de ce décor se trouve Shibamaru.

Les tons rose pâle des fleurs de cerisier et le bleu délicat du ciel donnent à l’illustration une atmosphère calme, fidèle à l’univers de SHIBAMARU.


Un art japonais facile à intégrer au quotidien

SHIBAMARU ne cherche pas seulement à créer des objets mignons autour du Shiba Inu.

L’idée est aussi de proposer des créations que les adultes peuvent porter et utiliser facilement au quotidien.

Sakura Haze Village associe le charme du Shiba Inu blanc à l’esthétique des paysages japonais.

Cette collection s’adresse notamment :

  • aux amoureux des Shiba Inu
  • aux passionnés de sakura et de cerisiers en fleurs
  • aux amateurs d’art japonais
  • aux personnes qui aiment la culture et les paysages du Japon
  • à ceux qui recherchent des vêtements inspirés des chiens, mais au style discret

T-shirts, sacs, mugs et autres objets

白いスウェットの前面に、桜の咲く日本の風景と白柴しばまるを描いたSHIBAMARU日本画コレクション「桜霞の里」のアートデザイン
白いTシャツの背面に、満開の桜と日本の古い町並みの中を歩く白柴しばまるを描いたSHIBAMARU日本画コレクション「桜霞の里」のデザイン

Sakura Haze Village est disponible sur SUZURI sur plusieurs types d’articles :

T-shirts, sweat-shirts, manches longues, sacs tote bag, mugs, stickers et autres accessoires.

À porter.

À emporter.

Ou simplement à garder près de soi.

SHIBAMARU invite un petit morceau du Japon dans la vie quotidienne.


La SHIBAMARU Collection d’art japonais

Dans cette collection, Shibamaru voyage à travers différents paysages du Japon.

Vol.1 — Village de la rivière claire

Vol.2 — Vallée au clair de lune

Vol.3 — Sakura Haze Village

D’autres paysages inspirés de la lune, de la neige et des saisons japonaises viendront bientôt rejoindre la collection.

Voyagez à travers le Japon avec Shibamaru.

Explore the Grandmother’s Kimono Archive
Learn more About alo

コメント

タイトルとURLをコピーしました