日本の秋を、しばまると。
赤や橙、黄金色に染まる紅葉。
深い山々、流れ落ちる滝、五重塔、静かな日本の里。
SHIBAMARU Japanese Art Collectionに、秋の新作
「紅葉の里 / Autumn Village」
が加わりました。
今回描いたのは、白柴しばまるが日本の紅葉風景の中を歩く景色です。
柴犬グッズとしてのかわいらしさだけではなく、日本の風景や季節そのものを楽しめる一枚を目指しました。
「紅葉の里」とは
紅葉に染まる山里を、しばまると歩く。
赤や橙に色づく木々と、滝や五重塔が織りなす日本の秋。
やわらかな静けさの中に広がる、季節の美しさを表現したSHIBAMARUの日本画風アートです。
日本では、春の桜と並んで秋の紅葉も大切な季節の風景のひとつ。
山が少しずつ赤や黄色に染まり、空気が変わり、景色全体が秋へ移っていく。
そんな日本の秋らしい静かな時間を、白柴しばまると一緒に楽しめるデザインにしました。
White Shiba Inu × Japanese Autumn
海外の方にも日本の秋を楽しんでもらえるように、SHIBAMARUでは日本語だけでなく英語でも作品を紹介しています。
White Shiba Inu × Japanese Autumn
A white Shiba Inu walks through a peaceful Japanese autumn landscape filled with colorful leaves, mountains, waterfalls and traditional scenery.
「柴犬」は海外でも知られる日本犬ですが、SHIBAMARUで描いているのは日本で暮らす実在の白柴・しばまるです。
しばまるは、実在する白柴です
しばまるは、お利口でやさしく、どちらかというと控えめ。
でも、おやつには目がありません。
SHIBAMARUでは、そんな本物のしばまるをモデルに、日本の風景を旅するアートを制作しています。
A real white Shiba from Japan.
Gentle. Quiet.
Always ready for a treat.
ただ犬のイラストを描くのではなく、
しばまると一緒に日本を歩く。
それがSHIBAMARU Japanese Art Collectionの世界です。
大人が着られる「柴犬デザイン」を目指して
SHIBAMARUで大切にしているのは、かわいすぎないこと。
柴犬が好きでも、
「キャラクター感が強い服は着にくい」
「大人でも自然に着られるデザインが欲しい」
という方は少なくありません。
そこで「紅葉の里」では、しばまるだけを大きく描くのではなく、日本の風景そのものを主役にした日本画風デザインにしました。
遠くから見ると一枚の風景画。
近くで見ると、その景色の中に白柴しばまるがいます。
日本画や和風デザイン、日本の風景が好きな方にも楽しんでいただける一枚です。
この秋は「SHIBAMARU Hoodie」で
今回とくにおすすめしたいのが、黒のパーカーです。
黒い生地の上に紅葉の赤、橙、深い緑が映え、秋の日本画のような雰囲気を楽しめます。
Japanese Autumn, Made to Wear.
— SHIBAMARU Hoodie
日本の秋を「見る」だけではなく、
日常の中で着る。
そんな楽しみ方もしてもらえたらと思っています。
パーカーのほかにも、Tシャツ、長袖Tシャツ、スウェット、バッグ、マグカップなど、さまざまなアイテムで展開しています。
紅葉の里の商品を見る
着用イメージについて
商品を選ぶ際に雰囲気をイメージしやすいよう、SHIBAMARUでは一部の紹介画像にAI生成による着用イメージも使用しています。
AI画像はコーディネートやデザインの見え方を確認するための参考画像です。
実際の商品サイズ・シルエット・プリント位置などは、購入前にSUZURIの商品ページに掲載されている商品画像やサイズ表をご確認ください
春の「桜霞の里」から、秋の「紅葉の里」へ
SHIBAMARU Japanese Art Collectionでは、日本の四季を少しずつ描いています。
春には、桜に包まれた日本の里を描いた
「桜霞の里 / Sakura Haze Village」。
そして今回は、
秋の「紅葉の里 / Autumn Village」。
同じ白柴しばまるでも、季節が変わると景色も色も空気も変わります。
🌸 Spring — Sakura Haze Village
🍁 Autumn — Autumn Village
あなたなら、どちらの日本をしばまると歩きたいでしょうか。
日本の風景を、しばまると。
SHIBAMARUは、柴犬グッズだけを作るブランドではありません。
白柴しばまるを通して、
日本の風景、日本の四季、日本文化の美しさを楽しんでもらうこと。
それが、このシリーズで届けたいものです。
柴犬が好きな方へ。
日本画や和風アートが好きな方へ。
そして、日本という国の風景を好きになってくれた方へ。
日本の秋を、しばまると。
alo wear / Collections
aloのアパレル＆グッズ一覧はこちら。
▶ Dog Art from JapanをInstagramでフォローする
犬との毎日を、もっと楽しく。
DACHSHUND CLUB ＆ Kimono Dog
DACHSHUND CLUBは、ダックスフンドとの暮らしをもっと楽しくするために生まれたブランドです。
Kimono Dog（振袖ワンコ）シリーズでは、日本文化とダックスフンドの魅力を組み合わせたオリジナルデザインを制作しています。
愛犬との毎日に、少しだけ笑顔が増える一枚を届けられたら嬉しいです。
ダックスフンドとの暮らしや、日本文化を取り入れたオリジナルデザインをご紹介しています。
コメント